כוכב השחר/Kochav Hashachar

(English follows the Hebrew text)

 החלטתי לעבוד כמיילדת בית מתוך רצון לספק חווית לידה איכותית בתוך הקהילה. במשך העשור שעבדתי בבתי חולים בירושלים, התאכזבתי מטיפולים הכפופים לפרוטוקולים מנהליים שעמדו בניגוד לצרכי היולדת.

אני מאמינה כי חשוב שכל אישה תלד עם מיילדת נאמנה, שתתמוך בה במהלך ההריון, הלידה וההורות המוקדמת. כלקוחה שלי, תמיד אעודד אותך, אקשיב לך, אדאג לך ואכבד אותך. את תבחרי את הדרך שאת רוצה ללדת, בין אם זה לידת מים או בכל תנוחה שתבחרי. במהלך ההריון אני נפגשת איתך לפחות פעם בחודש. אני מציעה מודל טיפול הוליסטי התומך ברווחתם הפיזית, הרגשית והחברתית של האם והתינוק.  כמיילדת אני מבינה שזה אחד המעברים החשובים בחייך. הימים הראשונים עם התינוק שלך יקרים מפז ואינם ניתנים להחלפה. הישארות בבית בנוחות זו התחלה נפלאה עם היילוד שלך.

 

הבטיחות שלך היא הדבר החשוב ביותר עבורי, לכן היי בטוחה כי אני עוקבת מקרוב אחר התקדמות ההריון והתקדמות הלידה שלך. אני גם מתעדכנת ע"י הדרכות חשובות למיילדות בית ואני כל הזמן משפרת את הידע שלי על ידי לימוד במחקר החדש ביותר, והשתתפות בקורסים.

אני שואפת להעניק לך ביטחון עצמי, רוגע ובטיחות לאורך כל ההיריון, הלידה ומעבר לזה.

קצת על עצמי….אני מיילדת כבר מעל ל 20 שנה וזו תשוקת חיי, התמחיתי ועבדתי בבריטניה ועשיתי הסבה מקצועית בישראל  לאחר שעליתי לארץ בשנת 2000. מתוך השנים הללו, יילדתי אלפי תינוקות וחידדתי את המיומנויות שלי במיילדות.  אני אם לשישה בין גיל 7 ועד 22 שנים וגרה ביישוב כוכב השחר, בבנימין, בהגעה נוחה לירושלים, ולמחוז השומרון והשרון.

יש לי תואר בסיעוד מאוניברסיטת מנצ'סטר ותואר במיילדות מאוניברסיטת מידלסקס בלונדון. אני גם חובשת מוסמכת במד"א ומוקפצת למקרי חירום מכל הסוגים ביישוב שלי.

אשמח ללוות אותך במסע המיוחד שלך ללידה בע"ה!

 

 

Sarah Seymour

I became a home birth midwife to provide quality maternity care based in the community. I became disillusioned with hospital care due to the conflicting needs of the hospital protocols and those of the birthing mother.

I believe it is important for every woman to birth with a trusted midwife who supports her during her pregnancy, birth and the early parenting period. Therefore, I arrange to have monthly meetings with my clients throughout the pregnancyforging a close relationship. You, the client are always encouraged, listened to, cared for and respected. You choose the way you wish to birth, be it a water birth or in any position you feel most comfortable.  I offer a holistic model of care that supports the mother‘s and baby's physical, emotional and social well-being. As a midwife, I understand that this is one of the most important transitions in your life and that those first days with your newborn are truly precious and can never be replaced.  Staying at home in your own comfort is a wonderful start with your newborn.

Safety is paramount to me, so please be assured that I keep a close eye on your pregnancy and labor progress. I also keep up to date with training and professional development and I am constantly improving my knowledge by studying the latest research and attending courses.

I strive to ensure you feel informed, safe and confident throughout your pregnancy, birth and beyond.

I have been a midwife for over 20 years, and it is the passion of my life. I trained and worked in the UK and then requalified in Israel after making Aliya in 2000. I spent ten years working in Jerusalem hospitals, delivering thousands of babies, honing my midwifery skills and woman-focused attitude to maternity care. I am a mother to six children ranging in age from 7-22, and live in Kochav Hashachar, in Binyamin, which is within easy reach of Greater Jerusalem and the Shomron and Sharon regions.

I have bachelors’ degrees in nursing from Manchester University and in Midwifery from Middlesex University, London. I am also a trained medic (choveshet) with Magen David Adom and attend emergencies of all types in my Yishuv.

I would be very happy to be your midwife for your special journey to birth be”H.